Valikko  

  Rekisteröidy  

  Kirjaudu  
SubFinland
Uutiset: SubFinland nyt myös Facebookissa!
 
urponeiti

27.08 05:51

HoideltuAngel
horge

25.08 10:53

Lisää postia arkistoonGrin
Onlymadman

24.08 08:29

urpo ehtiki jo laittaa Grin
horge

20.08 15:35

Arkistoon postia.
Rennie75

23.06 19:17

No nyt, minä kiitän.
Kirjaudu sisään tai Rekisteröidy kirjoittaaksesi shoutboxiin

Uutiset

Harjoitusprojekti 43 - Deadland avattu
02.12.2010 08:55

SubFinland on avannut uuden harjoitusprojektin, Deadland. Tällä kertaa seikkaillaan kolmannen maailmansodan runtelemassa maailmassa ja meno on sen mukaista.

Harjoitusprojektissa on lyhyet suomennettavat paketit ja apua/tukea tarjolla enemmän kuin tarvitset. Hyppää kelkkaan ja kokeile miltä suomentaminen tuntuu!

Harjoitusprojektin löydät vasemman reunan "Projektit" linkin takaa, tai suoraan tästä. Varaa pakusi heti ja tutustu sodan runteleman maailman menoon.

Kenny968

Kuukausittaiset toiveprojektit
25.11.2010 19:50

SubFinland aloittaa ensi maanantaina uuden perinteen, kun ensimmäinen Toiveprojekti avautuu kansalle!

Projektin tarkoituksena on saada käyttäjien haluama tekstitys julkaisuun etukäteen suunnitellun aikataulun puitteissa. Kuka tahansa voi antaa äänensä, joten kannattaa kutsua myös kaverit mukaan!

Toiveprojekteille on avattu oma alue Toiveet-alueen sisälle. Uudelta alueelta löytyvät tarkemmat ohjeet sekä joulukuun 2010 toiveprojekti.

Nyt kaikki suunnittelemaan toiveita! Äänestys avataan maanantaina.

Noseless

Päivitys kuukauden aktiivi -seurantaan!
29.10.2010 01:15

Kuukauden aktiivin tittelin saa, kuten tähänkin asti, kuukauden aktiivisin eli eniten suomentanut/oikolukenut käyttäjä. Toisinaan voidaan myös poiketa säännöstä seuraavaksi aktiivisimman hyväksi, mutta vain ylläpidon erityisestä päätöksestä (joka perustuu erittäin hyvään syyhyn). Tittelin saajan etuihin kuuluvat karenssittomat lataukset seuraavan kuukauden ajan, maininta sivuston "miniuutisissa" tuossa ylempänä, sekä tietysti aktiiville omistettu käyttäjätunnuksen väri!

Aluksi käyttäjien aktiivisuuden seuranta perustui arkiston lukuihin, eli yksi piste/julkaistu suomennos ja oikoluvut lasketaan erikseen. Nyt on kuitenkin otettu edistysaskel, sillä enää pisteiden lasku ei perustu projektien määrään, vaan suomennettujen pakettien määrään! Kannattaa siis tosiaan ottaa se toinenkin paketti samasta projektista, sillä aktiivin titteli lähenee siitäkin!

Osallistukaa rohkeasti projekteihin, vaikka kokemusta ei vielä paljon olisikaan. Uusille suomentajille on aina tilaa, ja apua saa kysyä keneltä tahansa Kokoonpano-sivulla näkyvältä.

Noseless

Ylennysrumbaa.com, Part III
24.09.2010 08:11

Ylläpito tukihenkilöiden tuella on kokoontunut jälleen suuressa viisaudessaan jakamaan yhteiskunnassamme suuresti arvostettuja SubFinland.org titteleitä.

Tällä päivämäärällä on Hartwall-areenalla pidetyssä palaverissa (siellä muuten kaikuu hirveästi...) päätetty seuraavaa:

Urponeiti, osoitettuaan kiitettävää aktiivisuutta, innokkuutta ja taitoja on päätetty nostaa ylläpitäjien keskuuteen asiaankuuluvin seremonioin. Urponeidin yleisvalvojan tehtäviä tulee jatkossa hoitamaan vanha kunnon "kaikki käy, pistäkää pakuja tuleen, voin oikoakin" kyttyräselkämme _camel_.

SubFinland.org kiittää ja onnittelee päivän juhlakaluja uusista väreistä ja uusista haasteellisimmista tehtävistä.

Kenny968

Harjoitusprojekti 42
18.08.2010 15:41

SubFinland.org ylpeänä esittää lanseeraamansa harjoitusprojektin paluun!

Nyt jokaisella on hyvä mahdollisuus kokeilla suomentamisen antoisaa maailmaa lyhyillä pakuilla, joista vetäjät antavat kehittymistäsi helpottavan palautteen.

Älä jää odottamaan milloin jotain tapahtuu, tule mukaan sekalaiseen seurakuntaan tekemään itsekin. Osallistuminen ei velvoita mihinkään, kannattaa kokeilla josko uusi harrastuksesi olisi parin hiiren napsautuksen päässä.

Kurkkaahan projektisivulta harjoitusprojektin linkki, jolla pääset suoraan toiminnan rautaiseen ytimeen.

Kenny968

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

  Viikon 38 uurastajat